honour

n. onur, şeref, özsaygı, haysiyet, izzetinefis, saygınlık, namus, övünç, hürmet, misafir ağırlama, büyük koz, golfte başlama vuruşu hakkı

————————

v. saygı göstermek, onurlandırmak, şeref vermek, onur nişanı vermek, saymak, kabul etmek (çek)

* * *

1. onur ver (v.) 2. onur (n.) 3. şereflendir (v.) 4. şeref (n.)

* * *

['onə] 1. noun

1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) şeref, şan

2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) şeref

3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) şeref, saygınlık

4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) anı, hatıra

5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) şeref, onur, gurur

6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) nişan, rütbe, paye

7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) Sayın Yargıc(ım)

2. verb

1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) saygı göstermek, hürmet etmek

2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) şeref vermek, onurlandırmak

3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) nişan/rütbe/paye vermek

4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) tutmak, yerine getirmek

•

- honorary

- honourable
- honours
- in honour bound
- honour bound
- on one's honour
- word of honour